Burn Again

Latin Quarter - Mick and Caroline

Liedtexte

When Anastasio fell he was by then the first Somoza
To have had Nicaragua like a kingdom along his blood-line
Where the national guard wore the family crest
In a family business tied to the west
But he was overthrown by those who would share their land with millions
Overthrown by those who would be free of the ox’s life
But to our shame the west would aim to cut that freedom down

Burn Again! Must Nicaragua burn again!?
Burn Again! Must Nicaragua burn again!?
Because the USA’s got the need to-day
To be born again
Born again!? Must Nicaragua burn again!?

The USA begins in a war of independence
When liberty stood tall in the constitution
But that torch today casts a giant doubt
When the senate sends the Contras out
To hunt them down, hunt them and destroy the free elections
And it is to our shame the west would aim
To cut that freedom down

Burn Again! Must Nicaragua burn again!?
Burn Again! Must Nicaragua burn again!?
Because the USA’s got the need to-day
To be born again
Born again!? Must Nicaragua burn again!?

They play Central America
Like a line of fruit machines
They take the beans for the grinder
And they meet the bill with bullets and marine

Lied Erklärungen

BRENNE WIEDER
Anastasio Somoza herrschte über Nicaragua, als wäre es Familieneigentum gewesen. Die Nationalgarde hätte genausogut das Wappen der Somozas tragen können. Das Land war ein Kleinbetrieb, wirtschaftlich vom Westen abhängig. Doch die, die Somoza entmachteten, wollten der Knechtschaft ein Ende setzen und das Land mit allen teilen. Wir sollten uns schämen, daß der Westen diese neu gewonnene Freiheit wieder abschaffen will. Muß Nicaragua wieder brennen, weil den Vereinigten Staaten danach ist, wiedergeboren zu werden?

Die USA entstanden selber in einem Unabhängigkeitskrieg, als das Wort “Freiheit” in der Verfassung großgeschrieben wurde. Aber nun wirft die Fackel (der Freiheit) einen großen Schatten, wenn der Senat die Contras losschickt, um die Nicaraguaner zu jagen, in Krankenhäusern und Klassenzimmern, und die freien Wahlen unmöglich zu machen. Die Vereinigten Staaten spielen mit Mittelamerika, als wäre es ein Spielautomat. Sie nehmen die Kaffeebohnen und bezahlen die Rechnung mit dem Einsatz von Waffen und Militär.

Erscheint auf

Latin Quarter - Mick and Caroline

Latin Quarter – Mick and Caroline

Album

AStudio Version

Latin Quarter - Radio Africa

Latin Quarter – Radio Africa

Album

AStudio Version