Bride on the Bridge

Liedtexte

Down at the landing stage the sign reads ‘Havoline’
And you buy the diesel there, back in the old routine
You pay up your harbour dues and then, from the anchorage
All in her wedding lace
You see a bride on the bridge

Her coat on the balustrade she bought at a fire-sale
She’s been married to debt for years
And now she’s climbing the lone guard-rail
Gulls are er Mendelssohn, she has a bouquet of foliage
That no-one here is reaching for
Slowly the bride on the bridge

Those raising interest don’t look up
They have no interest in her flight
Their spectrum has no bridal white
They don’t leave the scene
Not when money talks
The whisper-mill says “Buy Brazil”
That is if you don’t mind blood on the stalks

Cargo comes rolling in, containers of even size
There’s no rafts or floats aboard – so what if lives capsize?
Trading takes no account of strangers to privilege
Not if they can’t keep up their balances
She’s vanished, the bride on the bridge

Lied Erklärungen

Ich las einen Bericht eines frisch verheirateten Ehepaares die in solche Schulden geraten waren, daß sie sich in einem Selbstmordabkommen dazu entschlossen, wer zum Ort ihrer Flitterwochen zurückkehrt (wo sie zusammen ihre glücklichste Zeit verbrachten), sollte Selbstmord begehen. Ich fand das sehr bewegend. Ich glaube, daß viele junge Menschen verrückte Erwartungen an die Ehe haben – das die Zeremonie sie und ihr Leben irgendwie verändert. Man wünscht sich eine brillante Zukunft und muß dann sehen, das diese Möglichkeit durch wirtschaftliche Kräfte zerstört wurde, die kein Gefühl für individuelle menschliche Hoffnungen und Erfahrung haben, dies ist wirklich eine Tragödie.

“Möwen sind ihr Mendelssohn ” – sein “Hochzeitsmarsch” ist sehr populär bei kirchlichen Hochzeiten.
“Kauf Brasilien” – wenn ich Filmberichte über “Börsenmakler” sehe wird mir schlecht – Horden von (hauptsächlich) jungen Männern spielen tagtäglich mit dem Leben der arbeitenden Menschen. Und sie sind Spekulanten, die nie verlieren! Mike Jones

Versionen

• AStudio Version (4:14)
• BStudio Version (3:07)

Erscheint auf